Wednesday, November 20, 2013

선규의 세례식 11/17/13

지난 주일에 선규가 세례를 받았습니다.
너무나 고마웠습니다. 사랑합니다. 하나님 축복을 감사합니다.

주님의 종으로서 겸손히 하나님앞에서 살아가는 아들 되게 해주시고, 기쁨과 순종으로 날마다 살아가서 하나님의 귀하신 뜻을, 소망을 주시옵소서.

이제 주님이 자신의 주인인 것을 알게 하시고, 자신이 자신의 주인 노릇하지 않도록 하시옵소서.

저희에게도 하나님의 고백을 주신 것 감사합니다.
성도들 앞에서의 고백이 우리의 고백이 아니라 지금까지 저희들을 훈련시켜 주시고, 인도해 주신 하나님 앞에서의 진실한 고백인 줄 압니다.
하나님, 그 고백이 진실로 이루어 질 줄 압니다. 왜냐하면 하나님의 소원을 우리의 마음에 두신 것이며, 하나님께서 우리안에 거하시며 당신의 복음을 위해 한국의 영혼들이 기다리기 때문입니다.

다양한 다문화 자녀들에게 필요한 학교를 국제학교를 세우는 것이 하나님의 뜻이라면 모든 것이 준비되어지길 소원합니다.

가난하고 소외된 자들을 위한 하나님의 사랑이 넘치길 소원합니다.
이것에 필요한 준비된 사람들 또한 보내 주실 줄 믿습니다.
북한 교회를 위해 준비하는 저희들이 되게 하시고,
사랑하는 아들에게도 가장 적절한 학교를 준비시켜 주실 줄 믿습니다.

하나님의 사랑으로 주님의 복음으로 교육시키는 아이들이 될 수 있도록 주님 기도합니다.
고맙습니다.

많은 조그만 다문화를 위한 단체들이 연합하여 귀한 학교를 세울 수 있도록 한다면 어떨까요?
한국어도 가르치고, 복음이 심어지고, 제자들이 길러지고, 하나님의 귀한 사람들로 자라나 하나님의 나라를 위해 고국에서 힘써 일할 자녀들이 길러 진다면 얼마나 좋을까요? 이것이 하나님께서 주신 꿈이라면 우리에게 소망과 힘을 주시길 소원합니다.

예수그리스도의 이름으로 기도드렸습니다.
아멘.

Monday, November 18, 2013

Oh, the depth of the riches of the wisidom and knowledge of God!

"For God has bound all men over to disobedience so that he may have mercy on them all.
Oh, the depth of the riches of the wisdom and knowledge of God! How unsearchable his judgments, and his paths beyond tracing out!
Who has known the mind of the Lord? Or who has been his counselor?
Who has ever given to God, that God should repay him?
For from him and through him and to him are all things. To him be the glory forever! Amen."
(Rom 11:34-36)

하나님, 참으로 감사합니다.
우리의 고백이 주님의 약속인 줄 압니다.
기쁨으로 그 소명을 잘 감당할 수 있도록 도와 주시길 소망합니다.

저희들에게 믿음과 순종의 마음, 하나님의 뜻을 잘 분별하는 마음을 주시길 소망합니다.
주님, 이 학기를 잘 마무리 할 수 있도록 지혜를 주시옵소서.

주님의 이름으로 기도드립니다. 아멘.

Tuesday, November 12, 2013

Malachi

"I have loved you, " says the LORD. "but you ask, ' how have you loved us?' "was not Esau Jacob's brother?" the LoRD says. "Yet I have loved Jacob, Malachi1:2

Heavenly, Father
you love us. you have loved us all the time. we thank you God. you are generous and merciful.
but, we are arrogant, we foget your love and mercy, please, help us be humble and obey you and your words.

"a son honors his father, and a servant his master. if I am a father, where is the honor due me? If I am a master, where is the respect due me? says the LORD.. Malachi 1:6a

Heavenly Father, please, make us be clean and holy.
you are our father so that we want to honor you truely through our lives. please, help us honor you truely. you are our LORD, please, let us realize you are our master all the time, and allow us to follow your way and will through our lives in the power of the HOly Spirit.

"My covenant was with him, a covenant of life and peace, and I gave them to him; this called for reverence and he revered me and stood in awe of my name
True instruction was in his(Levi cf.2:4) mouth and nothing false was found on his lips. He walked with me in peace and uprightness, and turned many from sin.
For the lips of priest ought to preserve knowledg, and from his mouth men should seek instruction-because he is the messenger fo the LORD Almighty. (Malachi 2:5-7)

Heavenly Father, please make us Levi,  a true priest.

I pray in Christ Jesus name Amen.

Andrew and God

I met Andrew finally, but he didn't pick my stuff which I put on the bench.
He said I forgot it,

when I saw him, his clothe was changed, and I am not sure that he drunk alcohol.

He was trying to sell some cans, and
when I asked whether you were hungry or not, he said, I am hungry, can you loan 2 dollars, so I gave him 20 that I withdraw for him yesterday, but I did not have chance to give him.

I encouraged him not to have alcohol, cigarette, drug since you are the body of temple. He already knew that.

I prayed with him, and he went to restaurant to have some food.

right now, I don't know how to do for him since his mental is unstable and forgot many things. I want to provide him something he needs.

when I asked him to go shelter, but he said, I don't like the places since there are many strangers and rough people.

Heavenly, Father,
Thank you God for meeting him again.
please, help him be strong and find the place to stay.
please, let him know who you are and follow your way through this way.




by God's special revelation in Muslim people or Hindu people, the are becoming believers.

Nowadays, we are listening that God allows Hindu people and Muslim people to have some visions or dreams in order to listen the Gospel, and they received Christ Jesus as their Saviors.
This story is from my evangelism class, which is about Lebanon person who receive Christ through missionary from America church.

Last time,   in the refuge apartment, one hindu father had a dream and

Saturday, November 9, 2013

God, the Son of God, and the Holy Spirit work through me. Andrew was comforted by the Holy Spirit through me.

I am not sure when I prayed this.
I thought just few days ago, I prayed that if really God is with me, please, show your work through me since I didn't have any experience about getting salvation for others through me.

But, nowadays, I am trying to evangelize people, but I hadn't been experienced the salvation through me. however, today, he showed me that God is working for salvation through me.

So far, I have met Huber and Frank, Abraham, and other several people, but they are almost Christians.

I think that God worked with me for encouraging and remind Huber of having faith. He got baptism and he said that he believes Jesus is Christ and his resurrection, but he is not attending the church. Someday, he is going to go there.

Frank, also, he got baptism, and believes that Christ is the Lord, and his resurrection and death for his sin. but, he is not attending the church. I really recommand him to go to the church.

Today, I met Andrew. When I headed toward Tony's house, some sound asked me to go opposite way. I confused the sound in me, whethere God's one or Satan's one. However, I tried to go Tony's house since I wanted to evangelize with him and that was our regular routine.

So, I just headed the way.
When I saw Andrew, he sit on bench at the Bus stop. I tried to talk and share gospel with him.
I introduced me to him while i was asking him whether you are wating bus or not. He said, no.
he said, just taking a rest, he is homeless.
I was asking continusely, but he did not hesitate to answer. I said, i don't know how to use bus. everything is new. and he explained how to use Bus and price. he said, it might be less than 2 dallors.

and I talked about whether. winter is coming so, is it difficult for you to stay on the street.
"I will get some clothes from my female friend. she lives with others,

I realized that there is no room for him. So, sometimes, he drops by her house to pick some clothes up according to what he said.

나는 얼마나 길에서 지냈냐고 물었을 때, 그는 6개월 정도 라고 하셨다. 가끔 쉘터에 가서 있다 오기도 한다고 하셨다. 아직은 밖에서 지낼 만 하다고, 마지막으로 쉘터에 간 것이 1주일 정도 되었다고 말씀하셨다.
비가 오면 어떻하냐고 하니, 학교 뒤나 빈집 야드에 가서 피한다고 하셨다. 빈집이 많다고 하셨다. 어떻게 빈집인지 아냐고 하면, 자기는 많이 돌아다녔기 때문에 다 안다고 하셨다. 또 다리 밑도 비를 피하기 좋은 곳이라고 하셨다.

자식이 있고, 손주도 있지만, 신세지기 싫다고 하셨다. 아직도 자기는 건강하기 때문이라고,
또 한달 후면 정부로부터 돈을 받을 수 있다고 하셨다. 그러면 방하나짜리에 들어갈 거라고.
잘 이해가 안되었지만, 소셜시큐리티에 가서 증을 받으면, 그렇게 될 거라고 하셨다.

허리를 다쳐 3년 전쯤 수술을 하셔서 그런 것과 연관이 있는 것처럼 말씀하셨는 데 구체적으로는 이해하지 못했다.

이런 저런 이야기를 이렇게 하다 나도 친구만나기 위해 가는 중이었다고 하고, 왜 가냐고 하길래, 전도하러 가기 때문에 만난다고 하였다.
고개를 끄덕이셨다.

나는 한국에서 왔고, 한국에 돌아갈려고 한다고 하였다. 왜 가냐고 해서 하나님께서 여기로 이끄셨고 이제는 하나님께서 부르시는 것 같다고

그러면서 하나님은 좋으신 분이라고 자신에게 잘해 주신다는 말을 하셨다.
난 왜 그렇게 이야기하는 지 알 수 없다고 했다. 당신은 머물데도 없어서 길에서 생활하는 데 어떻게 그런 말이 나오느냐고 하자
날마다 하나님이 생명을 주셔서 햇빛을 보게 하시니 감사하다고 한다.
살아 있는 것이 감사하다고 하나님이 날마다 새 삶을 허락하시니 너무 감사하다고
하며
오히려 나에게 설교하신다.
어떤 어려움속에서도 하나님은 날 사랑하시고,
지금도 날 사랑하신다고 이야기하는 데 가슴이 찡했다.

기도제목을 물으니
첫째는 오래 살았으면 하는 것
둘째는 가족이 복을 받았으면
셋째는 다른 사람들이 복을 받았으면 하는 것이란다.
이런 기도제목이 홈리스에게서 나올 수 있는가?
자신보다는 남의 복을 위해서 기도하고 싶다니........

14살때 세례받았다고 한다. 그때가 어제처럼 느껴진다고 했다.

주님을 믿고 , 부활과 모든 것을 믿는다고 하셨다.

그 때 내가 그럼 지금 죽으면 어떻게 되겠냐고 하니

천국에 갔으면 좋겠다고 한다.
여기서 확신이 없으셨다. ................

여기서부터 다시 복음을 전하기 시작했다.

구원은 우리의 선을 통해 이루어 지는 것이 아니라 하나님의 선물이라는 것을 이야기 하면서
롬10:9-10
요 1:12
행 3:19
읽으셨다.

로마서 10장9-10절을 읽으신 후 우셨던 것 같다.

내가 꼭 들어야 할 이야기를 들을 수 있도록 하나님이 날 자기에게 보낸 것 같다고 말씀하셨다.
얼마나 놀라운 하나님의 섭리인지
난 처음 이런 것을 직접 경험하였다.

하나님께서 정말 날 사용하신 것이다. 아무것도 아닌 나를 ..

Andrew는 이런 이야기를 해 줘서 고맙다고 말했다. 나 같은 아시아인과 처음 이야기 하는 것이라고 하였다. 보기는 봤어도 대화는 처음이라고 하였다.
하나님이 나에게 보내준 것 같다고 하였다.

얼마나 힘들게 지내고 있었을 까... 그러면서도 감사하며 하나님의 인도하심을 바라고 있었던 모양이다. 그래서 하나님께서 Andrew에게 힘을 주시기에 위해 나를 보내신 것이 아닌가 하는 생각이 든다. 나의 기도에 대한 응답이 아니라 Andrew의 기도 응답이라는 생각이 든다.

계속해서 혹시 몰라서 구원은 하나님의 선물이며 진정으로 믿으면 우린 영원한 생명을 얻었다는 것을 이야기 하였다. 또 같이 기도문을 읽었다.

Dear Jesus, I want to follow you. I turn from my sin and place my trust in You alone and ask for Your forgiveness. Right now, I receive Your gift of eternal life and confess You as Lord. Thank you for loving me and dying for me. Thank You for giving me new life. In Jesus' name, Amen.

"Jesus said: "Most assuredly, I say to you, he who believes in Me has everlasting life"(John 6:47)
"Happily ever after" is at the end of many stories. Most of them are fairy tales. But the story that Jesus has begun writing with your life is true. Through Jesus, you can weather any storm of life and endure any trial. And you will thrive in God's love... both here and hereafter. Truly, with Jesus you have a new beginning!

이것을 모두 읽은 후 연신 그는 떨어지는 눈물을 참고 있었다. 또한 나도 눈물을 흘릴 수 밖에 없었다.

자신의 잘못과 자신이 부족함에도 불구하고 하나님의 선물에 감사한 모양이었다.
하나님이 자신에게 나를 보내주셨고, 내게 꼭 필요한 이야기를 해주었다고 고마워했다.
하나님이 하신 것이지 내가 아니라고 이야기했고,

이제 앤드레는 영원한 생명을 얻었으니 하나님께서 첫번째 기도응답을 바로 해 주셨다고 이야기했다. 오래 살고 싶은 마음의 소원을 영원히 살 수 있는 선물을 주셨으니 말이다.

나도 잘 모르겠지만,
감사의 고백과
기도제목을 나눌 때 그는 벌써 나에게는 천사였고,
하나님이 나에게 말씀하시는 것 같았다.

나를 감동시켰다.
홈리스였음에도 불구하고 진실한 감사가 그 마음에 있었고,
다른 사람을 향한 따뜻한 사랑의 마음이 있었다.

나보다 난 사람이었다.

자신의 삶이 미안해서 그저 하나님께 천국에 갈수 있으면 하는 미안한 마음으로 하나님께 구하고 있었는데 하나님의 말씀이 그에게 은혜로 다가가 감사했던 앤드레였다.

하나님의 자녀로서 어쨌든 살 수 있도록 도와 주고 싶었는데
교회에 내일 같이 가자고 했더니
자신의 행색을 걱정하면서도
기꺼이 내일 오겠다고 했다.
10시에 다시 벤치에서 만나자고 했다.
9시 45분쯤에 온다고 했다.

당장 현금이 없었기에 어떤 것도 내가 줄 수 있는 것이 없었다.

은행에 가서 돈을 찾아 주고 싶었는데
찾아 온 사이에 그는 벌써 사라지고 말았고,

나는 열심히 그가 갔던 방향으로 몇 마일 달려 가봤지만
보지 못하고 집으로 돌아왔다.

주님, 내일 아침에 앤드레를 다시 만날 수 있도록 도와 주시고,
함께 교회에 가서 예배드리고
앤드레가 새 삶을 시작할 수 있도록 도움의 손길을 주시옵소서.
교회 식구들이 환영하고 위로하고 격려할 수 있도록 도와 주소서.

무엇보다 지낼 때가 없습니다.
처소를 예비하여 주시옵소서.
그가 하나님을 의지하게 하시고,

추운 날씨가 오기 전 하나님 귀한 처소를 예비하여 주시길 간절히 기도합니다.

하나님,
성미의 마음을 움직여 주시기 바랍니다.
하나님,
당신의 자녀로 자녀 답게 살게 하여 주시옵소서.
주님의 이름으로 기도합니다.
아멘.

Thursday, November 7, 2013

Rejoice 2

"Though the fig tree does not bud and there are no grapes on the vines, though the olive crop fails and the fields produce no food, though there are no sheep in the pen and no cattle in the stalls, yet I will rejoice in the LORD, I will be joyful in God my Savior. The Sovereign LORD is my strength; he makes my feet like the feet of a deer, he enables me to go on the heights. For the director of music. On my stringed instruments." (Habakkuk 3:17-9).

I will be joyful in God my Savior.
I will rejoice in the LORD

Heavenly Father,
I will rejoice in you
I will rejoice in your Son
I will rejoice in the Holy Spirit.

I just trust in Jesus Christ, I am your son, Jesus Christ's brother that is your gift.
I cannot deserve the status, but you considered this sinner as your child by putting the Son of Man on the cross for my sin in order to make me pure and holy from your perspective.
Thank you God. You are my strength.
you are my strength.

"She obeys no one, she accepts no correction. She does not trust in the LORD, she does not draw near to her God" (Zephaniah 3:2).
please, mak our family obey, accept you and your correction, so that we become close more more to you. you have only God.

I praise that "The LORD within her is righteous; he does no wrong. Morning by morning he dispense his justice, and every new day he does not fail" (Zepahniah 3:5).

You are saying, "Surely you will fear me and accept correction! Then her dwelling would not be cut off, nor all my punishments come upon her. But they were still eager to act corruptly in all they did." (Zephaniah 3:7). Heavenly Father, help my family fear you and accept your correction all the time. please, give us the wisdom to discern your will and your glory.
please, please, please,

I love you God,
I love you God.
make us this ; "Then will I purify the lips of the peoples, that all of them may call on the name of the LORD and serve him shoulder to shoulder (Zephaniah 3:9).

"I will remove from this city those who rejoice in their pride. Never again will you be haughty on my holy hall" (Zephaniah 3:11).

"The LORD your God is with you, he is mighty to save. He will take great delight in you, he will queit you with his love, he will rejoice over you with singing" (Zephaniah 3:17).

I want to be delight for you. I want to be a joy to you

Wednesday, November 6, 2013

In the book of Zephaniah

"those who turn back from following the LORD and neither seek the LORD nor inquire of him"(Zephaniah 1:6)
Be silent before the Sovereign LORD, for the day of the LORD is near. (Zephaniah 1:7a)

Heavenly, Father
I want to be humble before you and your people, please, help me be humble and rely on you and your words. please, put the heart of purity and holy mind before you on my heart and mind, which cause me to stand on Truth with mercy and faithfulness.

I repent not to follow you and to seek your will and your kingdom.
I would like to follow you and obey what you are saying in our lives. Heavenly Father, please, help me discern your will and your way and your commands in the guidance of the Holy Spirit.

"On that day I will punish all who avoid stepping on the threshold, who fill the temple of their gods with violence and deceit. (Zephaniah 1:9).

Heavenly Father, you destroy and judge idols with violence and deceit which is not from you. please, the Lord, help me not involve violent words, mind, thought, relationship and deceitful heart and actions. You hate them, so I do not want to follow violent and deceitful life. I need your help to discern your will in every situations. please, give your wisdom to know your truth and will in the power of the Holy Spirit.

"Seek the LORD, all you humble of the land, you who do what he commands. Seek righteousness, seek humility; perhaps you will be sheltered on the day of the LORD's anger (Zephaniah 2:3).

"This is what they will get in return for their pride, for insulting and mocking the people of the LORD Almighty" (Zephaniah 2:10).

"This is the carefree city that lived in safety. She said to herself, "I am, and there is none besides me." (Zephaniah 2:15a).

Tuesday, November 5, 2013

Rejoice!

"Rejoice in the Lord always. I will say it again: Rejoice!
Let your gentleness be evident to all. The Lord is near.
Do not be anxious about anything, but in everything, by prayer and petition, with thanksgiving, present your requests to God.
And the peace of God, which transcends all understanding, will guard your hearts and your minds in Christ Jesus.
Finally, brothers, whatever is true, whatever is noble, whatever is right, whatever is pure, whatever is lovely, whatever is admirable if anything is excellent or praiseworthy-think about such things.
whatever you have learned or received or heard from me, or seen in me-put it into practice. And the God of peace will be with you"

주 안에서 항상 기뻐하라 내가 다시 말하노니 기뻐하라
너희 관용을 모든 사람에게 알게 하라 주께서 가까우시니라
아무 것도 염려하지 말고 다만 모든 일에 기도와 간구로, 너희 구할 것을 감사함으로 하나님께 아뢰라
그리하면 모든 지각에 뛰어난 하나님의 평강이 그리스도 예수 안에서 너희 마음과 생각을 지키시리라.
끝으로 형제들아 무엇에든지 참되며 무엇에든지 경건하며 무엇에든지 옳으며 무엇에든지 정결하며 무엇에든지 사랑 받을 만하며 무엇에든지 칭찬 받을 만하며 무슨 덕이 있든지 무슨 기림이 있든지 이것들을 생각하라.
너희는 내게 배우고 받고 듣고 본 바를 행하라 그리하면 평강의 하나님이 너희와 함께 계시리라.

사랑의 하나님,
감사합니다. 그저 감사합니다.
그래서 기쁩니다.
하나님께서 저희 가족에게 했던 많은 일들을 주님 기억합니다.
하나님의 놀라우신 섭리가 있습니다.
하나님,
사랑으로 늘 채워주시고, 지금까지 인도하신 하나님,
앞으로도 저희 가족의 길을 인도하여 주시길 소원합니다.
하나님께서 지금까지 인도해 주신 그 사랑과 하나님의 함께 하심이 우리 가족에 임하게 하소서.
평생 하나님의 말씀이 우리 가족의 마음에 심어 주사 하나님의 말씀이 살아 움직이게 하소서.
사람을 보지 말고, 하나님을 보는 놀라운 믿음을 주시옵소서.
하나님을 보게 하시고, 사람을 보지 말게 하소서.

주님의 이름으로 기도합니다. 아멘.